?

Log in

No account? Create an account

Entries by category: история

<...>
После освобождения из плена Филипп Волков, 1911 года рождения, из д. Желябовки Ишимского района, показал:
«... Из г. Ишима я в июле 1941 года был направлен в г. Рыбинск и зачислен в 667-й батальон связи 246-й стрелковой дивизии. В августе-сентябре дивизия в составе 31-й и 29-й армий участвовала в боях на Западном и Калининском фронтах. В январе 1942 года под г. Ржевом она попала в окружение. Неоднократные попытки командования дивизии, в частности, командира дивизии генерал-майора Мельникова, вырваться из окружения не привели к желаемым результатам, несмотря на то, что дивизия находилась всего лишь в 20 км от д. Крестьянка(?), где располагались советские войска.

В ночь с 15 на 16 февраля 1942 года командование дивизии, не давая никакого приказа, бросило свои части и пешим порядком вышло со ст. Мончалово, где находился штаб дивизии. Нас, пятерых связистов, немцы взяли в плен и привели в домик дорожного мастера, где находился немецкий штаб. Немецкий офицер, не интересуясь, кто мы и из какой части, отправил нас в г. Ржев, в лагерь военнопленных, расположенный на западной окраине города. Потом нас переправили в Вязьму и Смоленск, где содержалось около двадцати тысяч военнопленных...
»
<...>

Александр Петрушин, «ПРЕИМУЩЕСТВЕННО ИЗ КОЛХОЗНИКОВ ОМСКОЙ ОБЛАСТИ…»// «Тюменский курьер», №№ 2, 3, 4 (2294, 2295, 2296), 11, 12 и 15 января 2008 года)
см также
донесение: Волков Филипп Евгеньевич (1914) - 26.02.1942 пропал без вести, 246 сд
допдонесение: Волков Филип Евгеньевич (1914) - 16.02.1942 попал в плен (освобожден), 246 сд
Уважаемый grossgrisly любезно поделился, найденным в фонде 500, приказом по кав. бригаде СС #Фегеляйн - "алаверды" на приказ 1 Pz.Div, по итогам боев с окруженными частями 29 армии в районе #Брехово, #Ерзово в феврале #1942
Уровень пафоса и витиеватости в формулировках зашкаливает (если есть ошибки, то комментарии к переводу приветствуются).
===========================
Кавалерийская бригада СС                        КП бригады, 18.2.1942

Особый суточный приказ №1
Нижеследующий суточный приказ по дивизии от 17.2.42 для ознакомления и немедленного оглашения всем командирам, младшим командирам и рядовым включая всех прикомандированных:
1-ая Танковая дивизия              КП дивизии 17.2.42

Суточный приказ

Солдаты кавалерийской бригады СС Фегеляйн.
В битве против окруженного врага юго-западнее Ржева 9.2.42 вы протянули руку помощи наступающим в первом эшелоне частям 1 танковой дивизии и с этого дня мужественно, плечом к плечу, с неослабевающим порывом, в героическом и неустанном наступлении под командованием штандартенфюрера Фегеляйн способствовали дальнейшему стягиванию кольца окружения и вытеснению большевиков из их упорно защищаемых снежных и лесных укрытий.
Благодаря Вашей готовности к борьбе, выдержке в перенесении величайших лишений и боевому духу, в упорных боях были вырваны у большевиков краеугольные камни [их обороны] - Брехово и Ерзово.
C 16.2.42 бригада выбывает из состава 1 танковой дивизии по причине нового назначения. Я благодарю всех командиров, младших командиров и солдат кав.бр. СС за образцовое боевое братство и поддержку в совместной борьбе. В дальнейших битвах, которые должны привести нас к окончательной победе, я желаю бригаде солдатской удачи и больших успехов. Жертвы, которые вы принесли были не напрасными.
Да здравствует Фюрер!
подп: Крюгер
        генерал-майор и командир
        1-й танковой дивизии

Бригада выражает особую благодарность приданному 1 дивизиону 256 арт. полка и 22 подразделению АИР [артиллерийской инструментальной разведки] за исключительную поддержку и за сильный дух ее офицеров, унтер-офицеров и рядовых. Артиллерии мы обязаны значительной частью успеха в этой тяжелой битве за Ерзово и каждый канонир, и обозник должен знать, что его работа, какой бы незначительной она не казалась, была решающей для успеха. [Наше] боевое содружество стало сердечнее и теснее в тяжелых сражениях последней недели.
Отдельная благодарность адресуется наблюдателям и корректировщикам батареи, которые [стали] также хорошо известны в эскадронах бригады, как и собственные командиры.
Наши солдаты, благодаря отличной артиллерийской поддержке, наступали очень уверенно, они знали, что если упадут, то будут поддержаны и не останутся одни.
Суточный приказ по 1 танковой дивизии, которая является элитной группой войск, для командира 2 го полка, исполняющего обязанности командира 1 полка, командиров эскадронов с их офицерами, унтер-офицерами и рядовыми является особенной и значительной наградой. Этот приказ останется одной из самых значительных страниц в журнале боевых действий бригады.
Фегеляйн
Штандартенфюрер СС и командир

===========================
/#Перевод Светланы Плетеневой

PS

Некоторые подробности боев с нашей стороны приведены у lwolf1942 в посте Высота " Школьная"
По кав. бригаде Фегеляйн есть обзоры двух книг, написанные sogenteblx : Всадники геноцида. - Feldgrauzeit и Всадники геноцида, послесловие, материалы первой книге также доступны в виде диссертации ее автора: http://etheses.whiterose.ac.uk/2911/1/Dissertation.pdf (на английском языке).
Заинтересовала судьба полковника Фисенко - комдива 369 сд до 28-02-1942.
- с 15.08.1939 командир 236 сп 187 сд (возможно, даже ИД, тут ясности нет)
- с 20.05.1940 назначается ИД командира 104 сп 62 сд приказом КОВО
- с 2.09.1940 утверждается в должности командира 104 сп 62 сд приказом НКО
- с 16.09.1941 по 28.02.1942 - командир 369 сд
Стал смотреть на ОДБ Мемориал:
1) Пропал без вести в феврале 1942 под Ржевом
[Данные записи ОБД Мемориал]Запись № 3113534
Фамилия: Фисенко
Имя: Гавриил
Отчество: Иванович
Дата рождения/Возраст: __.__.1902
Последнее место службы: 369 сд
Воинское звание: полковник
Причина выбытия: пропал без вести
Дата выбытия: __.__.1942
Название источника информации: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 33
Номер описи источника информации: 11458
Номер дела источника информации: 114


2) Исключен из списков 27 июля 1943
[Данные записи ОБД Мемориал]Запись №74285996
Информация из приказа об исключении из списков
Фамилия Фисенко
Имя Гавриил
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Последнее место службы 369 сд
Воинское звание полковник
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.__.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 47


3) Оказался жив (29-04-54!)
[Данные записи ОБД Мемориал]Запись №75438411
Информация из документов, уточняющих потери
Фамилия Фисенко
Имя Гавриил
Отчество Иванович
Воинское звание полковник
Причина выбытия жив
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 746921
Номер дела источника информации 57


4) Если догадаться, что Oberstleutnant это "старший" лейтенант, то можно узнать, что он был захвачен в плен во время выхода из окружения, сначала лагерь, передан в гестапоRead more...Collapse )
20 января 1942 г. поступил приказ – выйти в район деревень Кокошкино-Ножкино, переправиться через Волгу по льду и выйти в тыл немцам, оборонявшейся группировки г. Ржев.
Нам саперам снова пришлось чистить дороги от снега, обслуживать переправу через Волгу, оборудовать укрытия для командования дивизии. Бои шли день и ночь. Немцы постоянно бомбили наши расположения[.]
И вот 2 февраля 1942 г. [немцы] перешли в наступление на одном из флангов в районе известкового завода и закрыли проход по которому мы с боями вышли им в тыл.
Мы оказались в окружении. Попытки прорваться к своим войскам нам, т.е. нашей дивизии, не удались. В боях за деревню Брехово и высоту 101 со школой я и мои друзья по роте ранены. Политрук Поваляев [Повираев] и командир роты Пчелкин - убиты.
Read more...Collapse )

Профиль

info
vnuk_sapera
внук сапера

Календарь записей

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Метки

Подписки

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner