info

Отроки в пещи огненной/Männer im Feuerofen: Tageserlebnisse eines Kriegspfarrers 1939-1945 (251.ID)

Пополнил личную библиотеку дневниковыми записями пастора (или правильно капеллана?) 251 пд: Ernst Ufer: Männer im Feuerofen Tageserlebnisse eines Kriegspfarrers 1939 - 1945
По мере сил буду переводить, интересные фрагменты опубликую. Если у кого-то есть интерес, то пишите - могу конкретные периоды отсканировать и поделиться.
avatar

Допросы военнопленных, Дулаг 230, Вязьма



Нашел у себя пререведенные и не опубликованные листы.
Нумерация дана в соответствии с оригиналом. Очевидно Часть листов отсутствует.


Дулаг 230
Разведотдел (отдел 1с) Вязьма,

Штабу 4-й танковой армии,
AOK IX


5 солдат 214-й воздушно-десантной бригады, а именно Кыбков Андрей павлович, Серов Николай Павлович, Паньков Антон Максимович, Ермошкин Николай Павлович, а также Борисов Михаил Егорович захвачены в плен 19.11.42 в Ново-Селиванова, в 20 км южнее от Вязьмы, между Панфилова и Селиванова. Они дают показания: вылет осуществлялся из Люберцов. 18 км южнее от Москвы. Приземление должно было осуществиться в Великополье, но было выполнено в Ново-Селиванова 19.11.42 в промежуток между 20 часами и 3 часами утра. Часть стрелков сразу после приземления попала в плен. Настроение среди солдат – выдержать до весны, а потом бросить оружие и бежать в деревни.

2. Из допроса раненного парашютиста 214-й воздушно-десантной бригады, доставленного в немецкий санитарный барак на центральном вокзале в Вязьме, следует, что вылет осуществлялся с аэродрома, расположенного между Раменском и Новым Селом 18.11.42. Его группа парашютистов была отправлена на 17 двухмоторных самолетах, по 13-15 человек; самолеты летали три раза туда и обратно, так что всего перевезли примерно 700 человек. Высадка должна была проходить под Большой Еленой, но по сообщениям сопровождающих немецких солдат была на участке Мурманово - Савино – Куглово, 25 км западнее Вязьмы. Сразу после высадки пленный наткнулся на немецкий отряд . был ранен и взят в плен. Он был поражен, когда увидел немецких солдат, хорошо накормленных и одетых, потому что русским солдатам в тылу рассказывали, что немцы отправили на фронт полуголодных 13-летних парней. Когда он увидел, что немецкие солдаты ели колбасу, масло и сыр, он не поверил своим глазам, т.к. в русской армии этого нет. Русские солдаты сообщают, что они ежемесячно получают жалованье 7,10 рублей, а литр молока стоит, например. 25 рублей, т.е. одному русскому нужно жалованье за три с половиной месяца, чтобы купить 1 литр молока. Мука стоит в России 300 рублей за пуд (это 16 кг), а буханка хлеба весом 2 кг стоит 50 рублей. Он также сообщает, что в Рязанской области уже в сентябре 1941 г. были мобилизованы все мужчины в возрасте от 16 до 50 лет.

3. Из показаний 5 раненых солдат доставленных в военный лазарет при центральном вокзале в Вязьме следует, что у русских на окруженных территориях стоят в качестве пехоты, необученные вспомогательные части и резервисты, которые по большей части даже не знают номера или обозначения своих частей.

...........................Начало не читается............................
Создана еврейская дивизия.  Где это установлено, ему неизвестно. но он действительно верит в это, несмотря на возражение, что речь может идти о пропагандистской уловке. В любом случае в рядах офицеров много смеялись над этой выдуманной дивизией. У него самого в роте есть еврейские солдаты, и он хотел бы, чтобы немцы их расстреляли. Они слишком трусливые.Collapse )


info

Синопсис плана обороны на случай перехода противника в наступление

Вот такая идеологически выдержанная подложка для плана обороны и направления контратак на случай перехода противника в наступление на участке 1227 сп:


ЦАМО: Ф. 1690, О.1, Д.6, Л.28

UPD соответствует лозунгу №21, из числа лозунгов утвержденных ВКП(б) к 25 годовщине Красной Армии.
info

Рейс героя

Маркетологи #S7 - молодцы! Сделали простую, но в тоже время яркую акцию к дню Победы - #РейсГероя, в рамках который каждый, после регистрации участия в акции, может назвать один рейс в честь своего героя, участника Великой Отечественной войны. Поразмыслив, решил отдать долг памяти майору Алябьеву и подобрал для него рейс Москва-Пермь, поскольку по данным ОБД именно в Пермском крае проживала его жена. Кто знает, может кто-то из родственников по прежнему там живет...
info

Результаты опроса пленных 1210 сп 362 сд (март 1942, Нелидово)

По случаю нашел в роллах 1 тд. Переводчик с немецкого из меня слабый, но возможно кто-то когда-то будет искать следы своих родных ...

Депутатов Михаил Андреевич (1901 г.р., г. Омск) рядовой, 1 батальон 1210 сп 362 сд (22 А). Призван Сталинским РВК г. Омск 20 сентября 1941 г. Жена: Депутатова Ольга Ник. - г. Омск 6-ая Северная, №19
По данным ОБД: пропал без вести в апреле 1942 г.

Азаров Куприян Демьянович (1899), санитар, 1 батальон 1210 сп 362 сд (22 А). Призван Калачинским РВК Омской области. Жена: Кокшенова Анна Федоровна, Омская обл., Калачинский р-н, Калачинского с/с, д. Калачино
По данным ОБД: пропал без вести 22.02.1942

Седых Никифор (1897 или 1898 г.р.) рядовой,3 рота, 1 батальон, 1210 сп 362 сд (22 А).
В базе ОБД запись не найдена.

Результаты опросов в документах 1 PzDiv (NARA T-315 R-25 F-585,586, 610) :
Collapse )
info

Отчет 81 тбр о танковом рейде Алябьева

По просьбе tankoved34 публикую полный текст отчета 81 тбр о рейде майора Алябьева в феврале 1942 г., любезно предоставленного lwolf1942. Документ не датирован, но судя по тому, что подписан Вовченко как Командиром 81 тбр, то предполагаю, что составлен не позднее апреля 1942.
В тылу врага, в тяжелом окружении немцев, без продовольствия и боеприпасов бьется 29 Армия. Помочь и вывести из окружения – таков был приказ тов. СТАЛИНА.
Сам Командующий Фронтом генерал-полковник КОНЕВ приехал в 81 танковую бригаду, где отбирались экипажи и танки, для этой дерзкой операции.
Десять боевых машин получили ответственное задание: «прорвать линию вражеской обороны, пройти тылы противника и выйти в расположение 29 Армии».
Машины проверены и подготовлены к выходу. Экипажи получили возможность отдохнуть. Только командование и начальники служб делают последние приготовления.
В 4.00 17.2.42 года десять боевых машин, во главе с майором АЛЯБЬЕВЫМ и комиссаром старшим политруком ЗУБАРЕВЫМ выступили на выполнения Сталинского задания.
Немцы не ждали такого смелого налета и пока они опомнились танки уже оставили позади себя линию противотанковых, минометных и пулемётных точек.
Дальше начался героический и трудный рейс.
Collapse )
info

Танковый рейд Алябьева в переговорах по прямому проводу (16-26 февраля 1942)

Очередной раз возвращаюсь к теме про "рейд Алябьева". В прошлый раз получилось скорее художественное описание рейда, на этот раз собралась документальная хроника, состоящая из прямой речи первых лиц командования Калининского, Западного фронтов и 30 армии. Буду признателен за дополнения, особенно из документов противника и фотографий (в зиму 42-го в районе описываемых боевых действий Т-34 в товарных количествах были редкостью, должны были попасть в объективы).

Переговоры по телеграфу Захаров-Конев 16.2.42 4.50-5.10
=ЗАХАРОВ=
Докладываю: только что сейчас звонил тов. ЖУКОВ и приказал передать вам следующее:
1. Тов. КОНЕВУ: Лично тов. СТАЛИН приказал отобрать группу танков [в] количестве 10-15 танков. Назначить самого храброго и умного командира. В течение дня провести подготовку [и] разведку, высмотреть где и какие имеются накатанные дороги от вашего расположения к ШВЕЦОВУ, наземную разведку подступов пр-ку и обходы противотанковой обороны. В течение дня составить план пропуска через боевые порядки пр-ка. В течение ночи, ближе к рассвету (время 3-4.00) внезапно проскочить пространство, отделяющее от ЛЕЛЮШЕНКО до ШВЕЦОВА. Эта группа должна поддержать ШВЕЦОВА до соединения ШВЕЦОВА с ЛЕЛЮШЕНКО или МАСЛЕННИКОВЫМ.
В связи с особой сложностью этого дела проверить организацию самому.
Всему составу отряда за выполнение обещать правительственную награду. Командир, выполнивший эту сложную задачу может быть представлен [к] званию Герой Советского Союза.
ЖУКОВ.
...

Переговоры по телеграфу Захаров-Мостовой 16.2.42 [не позднее 21.00]
=ЗАХАРОВ=
2. Тов. Жуков ожидает от тов. Конева донесения – подготовлен ли особый отряд черепах для действий примерно на рассвете 3-4.00 17.2? И сообщено ли направление Швецову? Сейчас же передайте тов. Коневу – я буду ждать у аппарата.
=МОСТОВОЙ=
2. О подготовке черепах и людей: тов. Конев сам непосредственно на месте подготавливал и теперь еще находится с людьми, предназначенными для дела. Отряд будет готов к времени, которое вы указали. Направление действий будет сообщено по радио.
=ЗАХАРОВ=
Обязательно, как только будете сообщать о направлении действий черепах Швецову, сообщите и мне, для доклада Жукову. Ясно?
Collapse )
info

Ржев взят! Смелее вперед! (75-ти летию со дня освобождения г. Ржев)

К годовщине освобождения Ржева решил выложить 54-ый номер ежедневной газеты 31 армии от 4 марта 1943 года. Документ из личного архива - репринт, выпущенный во Ржеве к какому-то юбилею освобождения (скорее всего 40-му). Заметка "Смелость и отвага" посвящена действиям 371 стрелковой дивизии, сержанта Малкина пока найти не удалось - если кто-нибудь сможет определить по ОБД, то дополните в комментариях.

ОГНЕМ И МАНЕВРОМ
Продолжая наступление, наши части идут вперед, опрокидывая сопротивляющегося противника. От фашистских извергов освобождено 39 населенных пунктов. Из района боев поступают донесения о захваченных трофеях и пленных, вести о подвигах и воинском умении бойцов и командиров. Известны стали имена автоматчиков Перова и Сиротина, командиров Львовича, Малкина, Рюмшина, Токарева.
В приказе товарища Сталина, посвященном 25-летию Красной Армии, сказано:
"Десятки тысяч командиров Красной Армии стали мастерами вождения войск. Они научились сочетать личную отвагу и мужество с умением руководить войсками на поле боя, отрешившись от глупой и линейной тактики и став прочно на почву тактики маневрирования".
Действия наших наступающих подразделений всецело подтверждают сталинские слова. Успешное продвижение вперед объясняется, в первую очередь, высоким наступательным порывом бойцов и умелым руководством командиров.
Нынешний бой ведется с помощью разнообразных огневых средств, поэтому и маневр действующих подразделений должен быть многообразен. Упрощенной линейной тактикой успеха не добьешься. Нужно искусство быстрого маневрирования, своевременной переброски сил в нужном направлении, хитрость решительность в нанесении удара. Маневр и смертоносный огонь - вот чем надо бить противника. Сочетание этих средств составляет силу натиска.
Многих наших командиров можно назвать мастерами тактики маневрирования. Но в ратном деле нет предела совершенствованию. Накопленный опыт рождает новые приемы боя и вождения войск. Непрерывно совершенствоваться в ходе операции - вот задача наших сержантов, лейтенантов и капитанов.
Смелее применяйте тактику маневрирования, товарищи командиры! Ведите бой на окружение и уничтожение врага! Берите его в плен! Преследуйте неотступно и стремительно!
В НАСТУПЛЕНИИ
(от наших корреспондентов)
[Spoiler (click to open)]РАЙОН БОЕВ. Успешно продвигаясь вперед наши части режут коммуникации врага, окружают и уничтожают его гарнизоны, если они не складывают оружия. Только за первый день наступления на поле боя обнаружено 860 убитых гитлеровцев, взято в плен 102 немецких солдата и офицера.
 Освобождено от немцев около 40 населенных пунктов. В нескольких местах перерезана важная железнодорожная магистраль.
Взяты большие трофеи. Среди них - 63 танка, 8 орудий разных калибров, 11 минометов, 20 ручных пулеметов, 19 автоматов, 4 радиостанции.

СМЕЛОСТЬ И ОТВАГА
[Spoiler (click to open)]Район боев. Наступление наших подразделений успешно развивается. Только за один день энская часть [371 стрелковая дивизия] заняла 10 населенных пунктов. В боях за них огнем артиллерии и стрелкового оружия истреблено до 350 солдат и офицеров противника. 39 немецких солдат и офицеров взято в плен. Захвачены трофеи, в том числе 13 автомашин, 18 ручных пулеметов, одно противотанковое орудие, 54 винтовки, 4 противотанковых ружья, рация и другое имущество.
Бойцы и командиры части показывают образцы мужества и геройства в боях с немецкими оккупантами. Группе бойцов во главе с командиром тов. Львовичем было приказано овладеть высотой. Утром командир скрытными путями подвел своих бойцов к высоте и внезапно ворвался во вражеские траншеи. Немцы пытались сопротивляться. Смелость и решительность наших бойцов определили успех схватки. Большая часть гитлеровцев была перебита. Остальные обратились в бегство. Автоматчики товарищ Перов и Сиротин забрали в плен и доставили в свою часть двух немецких солдат.
В этом бою отлично действовали артиллеристы. Орудийные расчеты командира Грудцына двигались вместе с пехотой и расчищали ей путь. Точно били по врагу минометчики командиров Милованова и Кипченко.

УМЕЛО ВОЮЕТ ОТДЕЛЕНИЕ СЕРЖАНТА МАЛКИНА
[Spoiler (click to open)]Район боев. Дружно наступает отделение автоматчиков под командой сержанта Малкина. Невзирая на огонь противника, преодолевая его сопротивление, бойцы гонят врага на запад. У всех только одна мысль: быстрее разгромить врага, выгнать его прочь с нашей земли!
В одной из вражеских траншей автоматчики заметили притаившихся немецких солдат. Это была неприятельская засада. Несколько автоматчиков осторожно подползли к немцам с тыла, другие стали наступать с фронта и окружили гитлеровцев. Заметив советских бойцов, фашисты взялись было за оружие, но их пыл быстро охладили очереди из автоматов. Фрицы сложили оружие.
Продвигаясь далее вперед, группа наших бойцов окружила землянку, где находились немцы.
- Сдавайтесь - крикнул один из красноармейцев.
Появление советских воинов ошеломило немцев и они сдались в плен.

В ПОСЛЕДНИЙ ЧАС
I.
[Spoiler (click to open)]
Несколько дней назад наши войска начали решительный штурм города РЖЕВА. Немцы давно уже превратили город и подступы к нему в сильно укрепленный район. Сегодня, 3 марта, после длительного и ожесточенного боя наши войска овладели РЖЕВОМ.
По неполным данным, взяты следующие трофеи: танков - 112, орудий разного калибра - 78, паровозов - 35, вагонов 1200, складов разных - 5, а также много снарядов, мин, пулеметов, винтовок и другого военного имущества.
Противник оставил на подступах к городу и в самом РЖЕВЕ убитыми до 2000 солдат и офицеров.
Первыми в город ворвались части [215 стрелковой дивизии] генерал-майора тов. КУПРИЯНОВА, [371 стрелковой дивизии] генерал-майора тов. ОЛЕШЕВА и [274 стрелковой дивизии] полковника тов. ШУЛЬГИ.
II
НАШИ ВОЙСКА ЗАНЯЛИ ГОРОДА ЛЬГОВ И ДМИТРИЕВ-ЛЬГОВСКИЙ
[Spoiler (click to open)]
Наши войска после упорных боев заняли город и железнодорожный узел ЛЬГОВ. Взяты большие трофеи, среди которых 148 вагонов снарядов, 22 вагона пороха, 3 склада с боеприпасами и отдельно большие штабеля со снарядами, 2 склада с инженерным имуществом.
После решительной атаки наши войска заняли город ДМИТРИЕВ-ЛЬГОВСКИЙ. Взяты трофеи, которые подсчитываются.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО
[Spoiler (click to open)]
Из вечернего сообщения 2 марта
В течение 2 марта наши войска вели наступательные бои на прежних направлениях.
В Баренцовом море нашими кораблями потоплены транспорт противника водоизмещением в 8.000 тонн и сторожевой корабль водоизмещением в 800 тонн.
***
1 марта частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено до 100 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 18 артиллерийских батарей и взорван склад боеприпасов противника.
***
Западнее Ростова-на-Дону части Н-ского соединения продолжали наступательные бои. Наши бойцы, преодолевая упорное сопротивление и отражая контратаки противника, ведут борьбу внутри немецкой обороны. Уничтожено 8 вражеских танков, 18 орудий, 24 пулемёта, 20 автомашин и истреблено до 600 гитлеровцев. Сбито 4 немецких самолёта.
Из утреннего сообщения 3 марта
В течение ночи на 3 марта наши войска вели наступательные бои на прежних направлениях.
НАЛЕТ АНГЛИЙСКИХ БОМБАРДИРОВЩИКОВ НА БЕРЛИН
[Spoiler (click to open)]
Лондон. Официально сообщается, что в ночь на 2 марта английские самолеты произвели сильную бомбардировку Берлина.
Налет был самым сильным из всех налетов, которые производились до сих пор на германскую столицу. Налет продолжался 30 минут. Летчики, которые прилетели последними, рассказывают, что еще за 20 минут до того, как они достигли своей цели, они видели зарево пожара, будучи уже над Бременом и Ганновером. К концу бомбардировки большие районы города были покрыты густыми клубами дыма. На Берлин были сброшены бомбы весом около 4 и 2 тонн каждая.
info

Историческая справка о боевых действиях 246 сд за период с 6.01.42 по 22.02.1942 г. (фрагмент)

246 сд сформировалась в г. Рыбинске Ярославской области в период со 2 по 19 июля 1941 г.
К концу формирования дивизия насчитывала: начсостава 937 чел. или 100% штатной численности, младшего начсостава 1443 чел., или 88% штатной численности, рядового состава 8660 человек, или 100% штатного состава. Всего 11040 человек, или 100% штатной численности.
Рядовой состав дивизии состоял преимущественно из колхозников Омской области, мобилизованных в РККА в начале июля 1941 г. Только незначительная часть личного состава была из рабочих.
Комплектование дивизии командно-начальствующим и политическим составом произведено, главным образом, за счет пограничных и внутренних войск НКВД. Только незначительная часть начсостава была взята из частей РККА и из запаса.
Весь младший командный состав стрелковых полков и спецподразделений был укомплектован пограничниками 2-го и 3-го года службы.
Среди личного состава дивизии имелись орденоносцы, участники боев с белофиннами, на Хасане, Халхинголе, принимавших участие в освобождении Зап. Украины и Белоруссии, всего участников боев насчитывалось до 5% к общему составу дивизии.

Командование 777 артполка 246 сд г.Рыбинск 1941 г., формирование. Старший уполномоченный особого отдела капитан Тамарлаков А., Командир полка майор Ракчеев А.Т., Комиссар полка старший политрук Манеров, 4-ый адъютант командира 777 ап, Оперуполномоченный 777 ап лейтенант Смышляев С., Инструктор политического отдела дивизии старший лейтенант Савельев

<…> Дивизия с 13 декабря 1941 г., прорвав оборону противника в районе КРАСНОВО, на фланге его калининской группировки ... способствовала освобождению города КАЛИНИН от немецких оккупантов.
В дальнейшем, продолжая преследование отходящего противника, части дивизии, неотступно следуя за его главными силами, в навязанных противнику боях нанесли большие потери ... в живой силе и вооружении. <...> Дивизия, выполняя задачу по уничтожению, преследованию отступающих частей противника, 2 января 1942 г. выполнила ее полностью, выйдя и закрепившись в районе КОРЕНИЧИНО. <...>
В этих сражениях дивизия понесла значительные потери, боевого состава в частях оставалось:
    908 сп - 60 человек.
    914 сп - 120 чел.
    915 сп - 29 чел.
По выполнению этой боевой задачи дивизия была выведена во 2-ой эшелон армии.
С 6 по 9 января 1942 г. дивизия после 3-х дневных упорных боев за ГРИДИНО, [246 стрелковая дивизия] совершила марш и к 12 января с.г. заняла рубеж обороны МАЛОФЕЕВО-СТАР. КОРОСТЕЛЕВО, КЛУШИНО, в готовности для наступления в общем направлении на сев-зап. окраину г. РЖЕВ.

22 января 1942 г. противник атаковал позиции наших частей, применив танки и большое количество бомбардировочной авиации. Создав численное превосходство в живой силе и технике, враг начал свое наступление. Несмотря на усиленный артиллерийский и минометный огонь, действия танков и авиации, личный состав частей упорно держал оборону. Враг понес большие потери в людях. Например: на участке 915 сп наступал целиком полк СС «ФЮРЕР», поддержанный 10-тью танками при непрерывной бомбардировке с воздуха. Полк СС за 3 дня боев потерял два батальона, причем большое число убитыми.
Врагу удалось отрезать части дивизии от тылов. Штаб дивизии, 908, 914 сп и 1/777 ап остались в южной группе 29 армии. Находясь в окружении врага, красноармейцы, командиры и политработники дивизии достойно сражались с врагом.

Collapse )